021-65643739
微信ID: FDCLCRR
clcrr@fudan.edu.cn
上海市历史文化名镇文化生态调查与研究简讯(第一轮)
[调研背景介绍]
文化生态是指全部文化基因谱系,从内容上包含自然人文景观、历史文物、文化典籍、宗教文化、民俗文化、民间艺术、名人文化等各种文化生态要素。文化生态是生态文明建设中不可或缺的重要组成部分,2017年初,中共中央办公厅、国务院办公厅印发了《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》,再次强调对文化的保护传承与发展创新,将其上升到国家战略的高度。
我国目前关于文化生态的研究与保护尚处于起步阶段,针对历史文化名镇(村)、传统村落、历史街区的保护仍停留在物质层面,关注空间肌理及建筑本体,对于文化生态研究不足,缺乏系统性理论支撑,导致一些历史文化名镇在经过保护开发后,仅保留了物质空间,文化生态彻底被破坏,失去了文化多样性。
自2005年枫泾镇获批成为国家级历史文化名镇以来,上海市域范围内朱家角、新场、南翔等10座古镇陆续通过国务院批准,成为国家级历史文化名镇。在上海市经济规模的支撑下,旅游开发和商业回报不应再作为历史文化名镇保护与发展的唯一出发点,文化传承的意义应被放在第一位。在上海面向新时代的发展中,历史文化名镇应在文化传承上有所建树,应努力使上海的历史文化名镇保护成为经济发达地区古镇保护与发展的示范。
《上海市历史文化名镇文化生态调查与研究》由上海市文物保护研究中心与复旦大学国土与文化资源研究中心共同承担,改变以往仅关注“物质空间”的研究视角,主要从古镇中的“人”的视角出发,将调查的重点放在非物质文化遗产的传承、社区生活与邻里关系的变化、历史空间与公众记忆的对应关系等方面。通过对上海市10座历史文化名镇的调查,尤其是在经过十余年的保护与开发后,将文化生态的保存现状与申报之初进行比对,总结出上海市历史文化名镇文化生态的特征与保存状况,提出文化生态的保护与发展建议。
[主要调研内容]
(一)重要的场所及其变化
1.历史街巷
2.水网水系
3.历史建筑
4.景观
5.其他
(二)非物质文化遗产传承
1.民俗活动
唱沪剧的新场居民
2.宗教信仰
新场南山寺
(三)社区生活与邻里关系
1. 居民邻里关系
2.本地居民与外来者的关系
晚饭后本地居民纳凉、聊天
(四)名镇保护与发展
1.名镇保护与(旅游)开发历程
2.名镇的业态
[调研日常安排]
本次调研的历史文化名镇分布图
(一)本次重点调研的名镇
1. 新场: 2017年6月28日至7月2日
2. 枫泾: 2017年7月3日至7月5日
3. 朱家角:2017年7月6日至7月9日
(二)其他名镇调研
【第一组】
1.金泽:2017年7月10日至11日
2.练塘:2017年7月12日至13日
【第二组】
1.川沙:2017年7月10日至11日
2.高桥:2017年7月12日至13日
【第三组】
1.南翔:2017年7月10日至11日
2.嘉定:2017年7月12日至13日
【第四组】
1.金泽:2017年7月10日至11日
2.张堰:2017年7月12日至13日
[调研方法]
1.文献梳理
梳理《松江府志》《嘉定府志》《枫泾镇志》等志书及其他相关资料,研究各镇传统文化生态特征。
2.访谈与座谈
采用访谈或座谈的形式,与政府工作人员、非物质文化遗产传承人、居民、商家、旅游者等不同人员沟通,了解各方对名镇保护、发展的态度与变化情况。
3.实地踏勘
实地调查人地关系,考察居民生产生活与场所之间的互动。
4.新旧照片对比
通过搜集老照片,拍摄同一角度的内容,对比几年乃至十几年来的街巷肌理、建筑、景观等方面的变化。
[访谈对象]
(一)政府与相关机构工作人员
1.政府主管部门领导
2.名镇保护开发的工作人员
朱家角座谈现场
(二) 熟知本地历史的老人或传承人
1.非物质文化遗产传承人
2.长期生活在名镇中、了解古镇历史、文化的老人
非物质文化遗产传承人访谈
(三) 名镇居民、商家
1.长期生活在本镇的居民与商家
2.近五年来到本镇的居民与商家
当地居民访谈
(四) 旅游者
来往游客访谈
[调研花絮]
项目负责人:谭玉峰/ 杜晓帆
项目联络人: 高文虹/侯实
调研人员: 谭玉峰/ 高文虹 / 杜晓帆 / 侯实 / 石鼎 / 赵晓梅 / 祁姿妤 / 孔达 / 周孟圆 / 初松峰 / 徐婉君 / 曹可硕 / 曹晓楠 / 林鋆澎 / 周紫檀 / 刘邵远 / 杨子 / 菲利普 / 曹俊华 / 施丽娜
文本:初松峰
图片:调研人员
编辑:周紫檀
复旦大学国土与文化资源研究中心供稿
地址:上海市杨浦区邯郸路220号 邮编:200433 电话:(86)021-65642222
Copyright©2017复旦大学版权所有